-
1 вода в порах
1) Naval: interstitial water2) Makarov: porewater -
2 вода в порах
-
3 вода в порах
-
4 вода в порах, не находящаяся под давлением
nmining. ungespanntes PorenwasserУниверсальный русско-немецкий словарь > вода в порах, не находящаяся под давлением
-
5 вода в порах, не находяхщихся под давлением
Porenwasser n, ungespantesРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > вода в порах, не находяхщихся под давлением
-
6 вода
вода ж., выпадающая в виде осадков Niederschlagswasser nвода ж., собранная в водохранилище с. Sperrenwasser nвода ж., просачивающаяся сквозь щели уплотнения Spritzwasser nвода ж., используемая для размыва (напр., грунта) Spülwasser nвода ж., подаваемая насосом Triebwasser n -
7 вода, находящаяся в порах горных пород
Cement: interstitial waterУниверсальный русско-английский словарь > вода, находящаяся в порах горных пород
-
8 вода, содержащаяся в порах
nУниверсальный русско-немецкий словарь > вода, содержащаяся в порах
-
9 поровая вода
-
10 гравитационная вода в снеге
Makarov: gravitational water in snow (жидкая вода в крупных порах снежного покрова, перемещающаяся под действием силы тяжести)Универсальный русско-английский словарь > гравитационная вода в снеге
-
11 капиллярная вода в снеге
Makarov: capillary water in snow (жидкая вода в узких порах снежного покрова, передвигающаяся и удерживающаяся под действием менисковых сил)Универсальный русско-английский словарь > капиллярная вода в снеге
-
12 жидкая вода в узких порах снежного покрова, передвигающаяся и удерживающаяся под действием менисковых сил
Универсальный русско-английский словарь > жидкая вода в узких порах снежного покрова, передвигающаяся и удерживающаяся под действием менисковых сил
-
13 interstitial water
вода в порах; вода, насыщающая донные осадки -
14 interstitial water
1) Геология: вода, циркулирующая в пустотах горных пород, кавернозная вода, пещерная вода, пластовая вода, промежуточная вода, трещинная вода2) Биология: интерстициальная вода3) Морской термин: вода в порах4) Техника: диффузная вода (при водоподготовке), влага внутри зёрен ионита (при водоподготовке)5) Строительство: вода в пустотах горных пород6) Горное дело: вода, заключённая в пустотах горных пород7) Нефть: внутрипоровая вода, поровая вода8) Геофизика: трещинно-поровая вода9) Бурение: связанная вода10) Океанология: вода, насыщающая донные осадки, грунтовой раствор11) Макаров: внутренняя вода, грунтовый раствор, щелевые воды, внутренняя вода (см. внутрипоровая вода)12) Цемент: вода, находящаяся в порах горных пород -
15 Porenwasser
сущ.1) геол. перовая вода (в породах), поровая вода (в породах)2) тех. вода в порах3) сил. порозная вода4) дер. поровая вода (вода в порах древесины) -
16 безнапорный
drucklos; Freispiegel-; staufrei; staulos;безнапорный водовод — Freispiegelgerinne (n); Freispiegelkanal (m); Freispiegelleitung (f);
-
17 Porenwasser
nвода в порах; поровая вода -
18 Porenwasser
nвода в порах, поровая вода -
19 Porenwasser
(n)порозная вода, вода в порахDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Porenwasser
-
20 Porenwasser
nвода в порах, поровая водаDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Porenwasser
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВОДА БЕЗНАПОРНАЯ (СВОБОДНАЯ) — вода в порах и трещинах г. п., испытывающая давление, равное атмосферному; в основном это грунтовые воды, но встречаются и межпластовые. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
вода зв'язана — вода связанная fixed water; bound (residual) water; interstitial water *gebundenes Wasser частина підземних вод, яка фізично або хімічно утримується твердою речовиною г.п. На відміну від води вільної (гравітаційної) В.з. нерухома або слабкорухома … Гірничий енциклопедичний словник
ВОДА — ВОДА. I. Физико химические свойства и состав воды. Водные пространства мирового океана и морей составляют 361 млн. кв. км и занимают 71% всей земной поверхности. В свободном состоянии В. занимает самую поверхностную часть земной коры, т. н.… … Большая медицинская энциклопедия
ВОДА — главное вещество, содержащееся в живых организмах. Первая среда жизни. Главная отличительная (от других планет) черта Земли. Может оказывать благоприятное (при наличии достаточного количества) или неблагоприятное (при нехватке или отсутствии)… … Экологический словарь
Вода и ее роль в экологии человека — Вода химическое соединение водорода с кислородом в соответствии (по весу) 11.11% водорода и 88.89% кислорода. Общий объем гидросферы Земли равен примерно 1800 млн км3. Большая часть воды 1370 млн км3 приходится на Мировой океан; 340 млн км3 на… … Экология человека
ВОДА ГИГРОСКОПИЧЕСКАЯ — 1) в почво грунтах вода, поглощаемая сухими почво грунтами из воздуха. Количество ее зависит от механического состава почво грунтов и относительной влажности воздуха. Количество В. г. определяется путем высушивания образца почвы при t 105 110 °С… … Геологическая энциклопедия
Вода гравитационная свободная — – вода, содержащаяся в порах грунта, не подверженная действию молекулярных сил, связывающих воду с поверхностью грунтовых частиц, передвигающаяся в капельно жидком состоянии под действием сил тяжести, а также сил поверхностного натяжения.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ВОДА (ВЛАГА) ПОДВЕШЕННАЯ — удерживается в порах, трещинах и др. пустотах почвы и п. капиллярными силами; является нижним горизонтом зоны аэрации и образует капиллярную кайму, располагающуюся над зеркалом грунтовой воды, с полным насыщением капилляров в нижней ее части и… … Геологическая энциклопедия
ВОДА ВИСЯЧАЯ — подземная вода в водоносной п., ниже которой находятся проницаемые п., не насыщенные водой, но содер. в своих порах и пустотах воздух. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ВОДА ВНУТРИСОЛЕВАЯ (МЕЖСОЛЕВАЯ) — по Дзенс Литовскому и Толстихину, 1948, подземная вода, залегающая в отдельных порах, кавернах и др. пустотах соляного тела (штока, линзы, пласта соли). Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ВОДА ПОРОВАЯ — подземная вода, находящаяся в порах г. п. Неточный термин. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
